carte commandement charge furieuse

[jtondut]

bonjour , je voulais une précision concernant cette carte ,
"à utiliser après qu une attaque vous prenant pour cible a été résolue. Si vous avez subi au moins 3 dégats, restaurez votre carte déploiement."

2 façons de l interpréter... est ce que la carte veut dire si vous avez subi 3 dégâts LORS DE CETTE ATTAQUE ou bien si vous avez subi au moins 3 dégâts AU TOTAL ?
merci bcp !

[Ender]

Et en VO :

Par défaut, j'aurai dit que cela s'appliquait que si lors de cette attaque on a subit 3 dégât ou plus.

Mais en effet, cela porte à confusion.

[bothanspy]

La VO n’a pas d’ambiguité. Si cela avait été 3 dégâts au total le texte aurait été « if you have suffered ». C’est bien 3 dégâts lors de cette attaque spécifique.

[Starfighter33]

Rien n'a ajouter.
Tu peux réagir si et seulement si tu viens de subir une grosse agression... sinon même pas mal !

[jtondut]

ok merci ! ;)