Kits de tournoi printemps 2017

[Babyjohn]

Merci de ta réponse @Nicofu . C'est dommage que les choses soient si compliquées dans un milieu qui est censé produire du fun et de l'amusement !

[Fabrice]

@Nicofu
j'ai un tournoi ce week end moi, je suis sensé récupérer le kit vendredi.
Concrètement, je fais quoi?

[Younz]

Merci pour retour @Nicofu

J'espère que vous pourrez réimprimer des cartes avec les bons textes, car nous avons déjà distribué des cartes en récompense et j'aimerai pouvoir donner à @Babyjohn et aux autres des versions rectifiées des cartes :)

[Panzerodin]

Salut @Babyjohn , je viens de voir ton message. Content que tu aies apprécié le tournois du week end dernier!
On va tâcher d'en organiser d'autres avec @Younz.

[Stéphane Edge]

Bonjour,

je viens soutenir un peu NicoFu dans la tourmente. Quand il m'a fait part hier de cette catastrophe, oui c'est le mot, j'ai juste regardé à droite et à gauche pour voir quelle fenêtre était la plus proche.
Pour la petite deuxième histoire et aller au bout de la transparence.
Mail reçu de FFG le mercredi 27 juillet 2016 à 17.30 pour nous demander de traduire les fichiers de tous les Kits Q1_2017.
Or le vendredi 29 juillet c'est la fermeture annuelle d'été du Studio Edge pour 15 jours.

En toute intimité, ce qui me gêne, et c'est ce que j'ai dit à NicoFu hier, c'est qu'on a du faire ce kit en moins de 48.00 pour ne les recevoir que première semaine de mai 2017. Soit plus de 9 mois plus tard. Qu'on nous laisse juste 15 jours de plus pour nous permettre de faire correctement notre travail.

Comme je l'ai dit hier à tous mes interlocuteurs, je suis dépité.

La date en bas c'est quand les fichiers ont été envoyés et nous n'avons pas pu comme cela se fait en temps normal effectuer de vérification sur le fichier d'impression. NicoFu, qui est aussi sur ce forum pourra vous faire part de mon léger énervement dans un courriel envoyé hier. J'ai eu par retour, un apologize qui a du faire mal à nos amis mais plus que justifié.

Encore une fois désolé.

[Ender]

Si une correction n'est plus possible. Est-il possible d'avoir en doublon la VO de cette carte dans les kits ?

[Younz]

@Stéphane-Edge

C'est agréable de vous voir communiquer et même si ça règle pas le soucis, c'est appréciable d'avoir des retours, merci.

Il est sûrement trop tôt mais vous savez si vous pourrez refaire une édition des cartes pour que nous puissions les donner à ceux qui ont déjà participé à des tournois?

[bothanspy]

Bon courage à Edge ! J'espère que FFG saura mieux gérer ses versions internationales à l'avenir et travailler de meilleur concert avec vous.

Pour ce qui est de ce kit, peut-on envisager une réimpression locale sans passer par le circuit traditionnel ? Vous avez les fichiers, peut-être sont-ils corrigés, une réimpression des cartes seules n'est pas très couteuse et peut être rapide.