À l'heure actuelle, je n'ai jamais joué avec les avantages légendaires ou héros, donc je ne saurais pas te conseiller là dessus. Une fois, j'ai fais joué deux personnes qui ont pris deux héros chacun et ça s'est plutôt bien passé.
Pour la première mission, en 4 campagne, les rebelles ne l'ont réussis qu'une fois et encore de justesse. Je suis un peu surpris qu'il t'ait battu "si facilement". Après c'est vrai que si il est seul, la stratégie est plus simple pour les rebelles (y'a pas de discussion pour savoir qui va faire quoi, de discordes etc...). Tu verras aussi que les troupes impériales sont très faciles à dézinguer donc il faut bien utiliser leurs points de déplacements pour se couvrir parfois.
Pour les extensions, je te conseille d'acheter les extensions personnages. Ça ne sert pas à grand chose si tu ne joues pas en escarmouche MAIS c'est quand même autre chose que les tokens de les avoir sur le plateau en mission lorsque les héros les débloquent.